This chart captures Teslas EV sales woes - and things are about to get worse

U.S. sales have fallen further from their 2022 peak, and Elon Musk has already told investors to brace for a few rough quarters.